roofing
sheets, rotting wood, torn cartons, and odds and ends straggled in the wild
grasses beyond the market-station where truck gardeners tended vegetables.
Mainly the destitute found refuge in this zone lacking sanitation, running
water, and electricity.
It was 10 a .m. The sun now spewed
oven-hot heat. Dovi Ayanu heaved the big basket containing the few ingredients
she had bought to prepare lunch onto her head, slung the plastic margarine tub
holding cans of her sales, margarine, and pâté onto her left shoulder and set
out from the teeming market where she sells French bread, talking to herself. A
primary school dropout who grew up in a village around Afagnan, one would think
she was dancing from the jarring walk she had developed from trekking long
distances over rough terrain to farm where the tired, eroded soil yielded very
little. Her worn-out rubber slippers scuffing the sandy soil of the road
littered with plastic bags and rubbish, Dovi soon branched right into one of
the numerous, tortuous alleyways of her home, hopping over rough-and-ready
gutters in which murky water scattered with plastic objects, cell batteries,
broken bottles, leftovers, rubbish, and suds stagnated. The smells of
putrefying matter, urine, and faeces rose up everywhere. She pushed their
roofing sheet gate open and her husband, Ekue Kalipe, glared at her with eyes
as red as a mad cobra’s.
“Why are you so late today?” he snarled.
Dovi tutted almost inaudibly, stalking towards
a battered table and laid down her loads.
“Wouldn’t you answer me?” Ekue growled.
“Wouldn’t I first set down my load?” she
retorted and frowned.
“Now, your load is down, talk!”
“Sales were slow today,” she said quietly,
squeezing her face. Lord, how tired she felt and then this!
“Which sales were slow today,” Ekue rebuffed
her. “Have people stitched their mouths?”
“I’m dog-tired,” she groaned, clutching her
forehead.
Ekue sprang to his feet. “So I should go hungry
here?” he barked.
Dovi sighed. She had been up since 3 a .m. and had crept through
the darkness with the noises of the night to the market from where she rode a zemidjan—the
motorcycle taxi—to the bakery at Be. There she had had to struggle with other
women to get her supply of bread. Plodding along the Be road, she had cried her
ware and sold very little until she reached her point-of-sale in front of the
Akodessewa station. She normally returned home at eight o’clock but today
business was slow and she had had to hawk the bread from bus to bus. Dovi
stepped towards the door and Ekue bounded up to his tall stature and blocked
her way.
“Don’t take me to be useless because I’m
jobless,” he barked, brandishing his scrawny fingers at her.
“If I also sleep here, do you think we’ll
survive in this house?” Dovi countered, forcing her way into the room.
Ekue stretched himself stiff across the door.
“Don’t try!” he hissed, shoving her backwards.
“If you have such strength use it to win bread
for your family,” Dovi yelled, jostling her way again into the room.
Ekue slugged her in the chest. Dovi
screamed and hurled herself at him, her rough fingernails tearing into the
flesh on his face. But what was the maddest antelope before the
meekest
lion? Snarling, Ekue rained blows on her. Shrieking, Dovi tore at everything
she clawed. Just then their three children burst in. The two younger
ones—Mensah and Abla—flung away their tattered school bags, threw their hands
over their heads and shivering, bawled. A few neighbors rushed in when Yaogan,
the elder child of 13, held his father’s raised hand and pleaded with him to
stop beating their mother.
“Yaoganto—” Meaning Yaogan’s father—a neighbor
said, “Please, let there be peace.”
“Get back and mind your own businesses,” Ekue
retorted.
Quietly the neighbors turned and stalked off.
They knew how wild Ekue could be. Dovi continued to hurl insults at Ekue at the
top of her voice, calling him good-for-nothing, goat thief, paedophile, drug
addict, rapist, wife batterer, hanger-on, drunkard. Yaogan occasionally
implored her to stop. Once in a while Ekue answered her and tempers flared
again. Then clapping her hands, she hooted at him. “Your like are porters in
the market,” she said. “But you use your strength to beat a woman. Shameless
man”
“Me, from the Vogan Royal household to carry
things in the market?” Ekue said as she hooted at him again.
Dovi braced her arms on her waist and craning
her neck, taunted: “Do you think you’re better than those porters?”
“Why don’t you go and marry them?”
“I sure will, useless man,” she said, shuffling
away from his range.
“I’ll throw your things outside right now.”
“Do so quickly. It wouldn’t be the first nor
the last time.”
“And afterwards you’d beg me to take you back.”
Dovi stayed because of the children. She
herself had refused to look after Ekue’s children from his second marriage at a
time when he worked. Who will accept to take care of hers now that Ekue was
jobless? “And don’t you also beg me not to leave?” So that you don’t die of
hunger? “The stomach needs the anus and vice versa.”
Slowly the feud died down.
Yaovi and Abla stared at their mother with
compassion as whimpering now, she went about cooking.
Dovi slept outside, on a carton spread on the
humid floor and swatted all night at the hordes of fierce, whining mosquitoes.
She found it hard at dawn to keep her eyes open
and lift herself up. She wondered what would cure men of this terrible plague.
Not only did her head throb but also it weighted her down. Her body felt as if
it had been pummelled with bludgeons. Her voice was gone. She winced. She’ll
die if she doesn’t leave this brute. With much effort she heaved herself into a
sitting position and clutched her forehead, moaning. From the room came Ekue’s
snoring. Useless man, she sneered to herself, useless of a useless man.
Although she felt groggy in the morning from
sleeplessness, Dovi prized the outside to the stuffy shack where her husband
would have asked for her body for reconciliation. She wasn’t in that mood and
she knew what that would lead to. With extra effort, she stretched slowly to
her feet and wobbled.
Ekue slouched out up to find Dovi crouched on a
kitchen stool with her head tilted into her palm.
“Didn’t you go to sell today?” he
asked to make conversation.
Dovi tutted and rolled her head to
the other side.
Ekue knelt beside her. “I’m sorry,”
he said, laying his hand on her arm.
Dovi whisked herself away and tutted loudly.
Ekue rose slowly to his feet and slunk away. He always apologises and seems to feel remorse. But the violence never ends. How many times hadn’t their families sat on their cases? Only God knows if Ekue wouldn’t kill her one day. Dovi has learnt from the radio that such assaults were crimes but she couldn’t report to the police because she was afraid to be blamed as irresponsible. Besides, that would inevitably lead to divorce and she would have to start a new life from scratch.
Towards
seven when the children had gone to school, Dovi wondered how to prepare food
for her family. It was from her small profits that she fed them. She had
already used yesterday’s in preparing food and in giving the children pocket
money. Although the body was weak, reality was stronger. Dovi slogged to the
market to buy doughnuts to sell.
Back home she felt as if her head would drop down at any moment. No, she came to Lomé to find money and live well, not to spend it on a man who batters her. She must finally begin saving with the micro-credit people. As soon as she had enough savings, she would hire a room and leave Ekue if the misunderstanding continues.
The next day Dovi felt well enough
to go about her activities. The pain killer that woman selling medicine in the
market had prescribed had worked miracles as always. She wondered why the
health authorities combatted that trade.
She tiptoed between the bodies of her children
straggled about on tattered raffia-woven mats on the floor and groped for
matches on a table and lit the home-made kerosene lamp. Mosquitoes zoomed about
in the reddish-yellow light like meteorites. She loosened her cloth and lashed
them. The fresh air made Ekue and the children sigh contentedly in sleep and
rolled
about. The mosquitoes disappeared. Using a margarine tin cup, Dovi fetched
water from a plastic bucket and washed her face in the yard. Crickets chirped
all about. The night was cool and it refreshed Dovi. She swept the yard with a
coconut-stalk broom, collected the heap in a basket and the lamp lighting her
way, dumped the rubbish on one of the growing heaps behind the shacks. Then she
stalked into the bush and eased herself. Soon she was on her way to Akodessewa
market. Occasionally she started as she bumped into another woman in the dark
carrying a basket or a bowl.
Neon security lights lit the shops
at the Akodessewa market. Most of the stalls loomed in the dark. Not a soul
stirred at the lorry station beyond where a few mini-buses were parked. Some
motorcycle-taxis plied the cobbled road towards Be, their lights tunnelling the
pitch darkness. Dovi sighed when she saw an empty motorcycle. She hissed and
shouted: “Wo le yia!--” Are you going? The motorcyclist was. Soon they
were bumping on their way to the bakery.
No matter how early one came there
were always people. The savory smell of baking bread filled the place. Dovi
squattet in a corner and engaged in small talk with the women. Soon everyone
dozed. Occasionally another woman came and they threw their eyes open and
answered her greetings in their sleepy voices and lapsed into silence again.
There was a crowd by 5.30 when the bakers called them and they jumped up and
scrambled for places in a straggling queue.
“Hot sacomi!” Dovi started crying on
coming out of the bakery. “It’s fresh!” She swallowed saliva from the
tantalizing smell of the French stick. She would eat beans mixed with palm oil
and gari—a steamed corn dough meal—which was cheaper and solid.
“Bread seller,” someone soon called
her and bought a baguette with margarine and pâté. Others preferred it with
margarine or pâté or plain. Soon she reached the Akodessewa station two
kilometres away. The mini-buses had begun to load passengers, the mates
shouting the routes and scrambling for passengers’ luggage and haggling with
them over the tax and then clambering onto the carrier carrying them. Taxis
began to arrive at the ranks. Many passengers came on motorcycle-taxis. Others
got in by foot. Soon loaded buses left the station and others arrived. Hawkers
and peddlers shouted their wares. The market began to fill up and soon bustled
with activity. “Nice bread, yes!” Dovi shouted with a smile when people passed
by her. “Buy sacomi for your loved ones.”
Soon her basket got empty and she set back
home.
From far the ramshackle dump dotted with a few
scrawny trees looked rusty and jumbled like a giant abandoned scrap yard cum
dump heap. At the dump itself one noticed that the houses had holes all over.
Dovi’s leaked like a sieve when it rained. The windows were small, high
apertures hardly letting in light. Everywhere worn-out tires, discarded
furniture, rusting tins, car rims, firewood, bags of charcoal, and heaps of
charcoal dust could be found. In between them, tall grasses flourished. The
rain stagnated in places and the mosquitoes bred like germs. But what really
struck one was the noise and the crowds. Everywhere many women and their
numerous children and a few sickly-looking men slouched, talked, or argued.
“You’ve bought a new slipper,” Ekue remarked
when Dovi took out a polythene wrapper.
“The string on the old one snapped on the Be-Akodessewa
road.”
Ekue peered at his large feet filling his
slippers, the string sewed in several places.
“I walk a lot so there’s no sense getting it
sewn!” Dovi snapped. “Besides, I bought it from my own profit.”
“You’ve forgotten who gave you the capital.”
“Compare it to the expenses I’ve been making in
this house.”
Ekue shook his head. “Live on a woman’s money
and you’ll hear things.”
Dovi prattled and tattled.
“Sweetheart,” Ekue said when she no longer
talked.
Although Dovi was startled, she turned slowly.
She wondered what has made Ekue so sentimental. Wasn’t he going to sweettalk
her again to take money to drink sodabi—the locall-brewed gin? “What?”
she said nasally.
“Do you still remember that friend of mine who
went to Gabon?” he said in his lazy drawl.
“What’s with him?” she almost grumbled, taking
out ingredients to prepare food.
“He went to the other house and someone brought
him here and he took me out to a bar ...”
Dovi puffed. “Is that why you drank your eyes
red?”
Ekue laughed. “Don’t be jealous. He gave me
money, I’ll buy you beer. Anyway I’m preparing food today.” Ekue was a
marvelous cook. He got to his feet. “I’ve bought chicken wings, rice, carrot,
cabbage, potato ...” He went over and kissed her.
“Aww, leave me alone,” Dovi complained weakly,
shoving him away. Ekue guffawed and asked her to relax. Who could believe this
man had punched her the day before and who could have imagined it would be this
way when they first met?
When Dovi emigrated to Lomé fifteen years ago
she worked as a porter in the Central Market. One day she carried a 50-kg bag
of rice for a man who said he worked in a Free-Zone factory. On paying her, the
man asked why a beautiful lady like her was a porter. That embarrassed Dovi.
She knew she was beautiful with a tuft of shiny black hair, bright eyes, and a
well-proportioned face, but she never thought she could attract a city man. The
man gave her a generous tip, said his name was Ekue and gave her rendez-vous
for the weekend. Ekue took her to a chic bar where they ate fufu—pounded
yam—with large chunks of grasscutter meat. Then they strutted to a bar and
drank beer. Dovi’s fancy of the city was taking shape. From then she couldn’t
help dreaming of Ekue. But she had to be patient. Ekue was divorcing with his
second wife. Six months later Dovi packed into his room at Be. It didn’t take
long for Ekue to display his true self as short-tempered. But then she was
six-months pregnant and couldn’t think of leaving. Besides, she thought Ekue
would change when the child came. But he didn’t. Ten years later Ekue lost his
job. He became a heavy drinker and frequently smoked marijuana to forget his
troubles. As the years passed, he became more brutal. But sometimes he became
loving, like today when they dined like royals and conversed like lovers, and
any thought of leaving Ekue vanished from Dovi’s head. Then for nothing he
would become wild again. Like a month later.
Ekue has not paid the bridewealth
to ratify his marriage with Dovi. “You may leave right now since I haven’t paid
your bridewealth,” Ekue often hurled at Dovi during arguments. For an Ewe-Mina
woman, this was the worst insult since it meant that she was cheap and not
properly married. So Dovi wanted Ekue to legitimize the marriage traditionally.
“Look, if your people are thirsty for alcoholic
drinks and you need cloth, it’s not from me that you’d get them,” Ekue snarled.
“I can help you buy some the items,” Dovi said
pleadingly.
“So you’ve money for that foolishness and we’re
going hungry here?”
“Why are you so insensitive?”
“I won’t go today nor tomorrow.”
“This is why men like you are considered as
good-for-nothing.”
That degenerated into a heated exchange and
Ekue ended up beating her with an electric wire. When she had the opportunity,
Dovi rammed him on the head and forehead with a stout stick. Blood spurted out
and she ran away and sought refuge with some distant relatives at Djidjole,
northwest of the city. Dovi shivered all night. She had never hurt even a fly
before.
The two families reunited them at Ekue’s
uncle’s house at Tokoin a week later after Ekue had finally accepted their
mediation.
Ekue
spoke first, as a man, and complained about Dovi practising family planning
without his knowledge. The elders shook their heads. She also asked him to use
condom with him. “Isn’t she on the way to prostitution?” he said and they
sighed. He also complained about Dovi’s numerous friends and how sometimes she
would come home late. But nothing irked him more than her failing to care for
the home, going somewhere without his permission and saving money secretly.
When it was her turn, Dovi said: “All our
problems hinge on money. I face the family expenses alone. Everyone knows how
overwhelming that is these days. My husband says I practise family planning.
That isn’t true. He needs another child but there are no more children in my
stomach.” The elders had a hearthy laugh over that. “I asked him to use condoms
because he’s been going with doubtful women.” Ekue complained bitterly and
threatened
to leave. The elders restrained him. “My husband sometimes wouldn’t talk to me
for days, even weeks and he wouldn’t let me go out and talk with other people.
So I sneak out. Sometimes I don’t realize time running until someone draws my
attention to it.” The elders shook their heads. “He says I don’t care for the
home, how then do we survive? I go somewhere without his permission if he
wasn’t present.”
“No!” Ekue complained and bounded to his feet.
“What a lie!”
He was quieted down.
“If I’m saving money it’s to face
contingencies.”
The elders concluded that if Dovi was
practising family planning she should stop but in case she wasn’t and Ekue
didn’t believe her, they could go for medical examination. As for condom they
asked Dovi if she would eat sweets with the wrapper on. “It has no place in
marriage. It’s for immoral people,” they affirmed and continued: “A married
woman should limit the number of her friends and care for the home, they
affirmed. “Now if you go somewhere without your husband’s permission and he
accuses you of infidelity, how can you defend yourself? As for saving money for
contingencies, it depends upon the family’s financial situation.” They
concluded by saying that they didn’t approve of Ekue beating his wife although
some women believe that if a husband does not beat her, then he doesn’t love
her. They advised Dovi to be meek and mild and her marriage will be blessed.
Ekue went home accompanied by Dovi.
But it didn’t take long for the events that
trigger violent responses from a wife beater to surface.
A month later Ekue complained that although he
was fed once a day, the food was never ready on time. He threatened to throw
Dovi out.
“You know my financial problems,” Dovi said.
She had lost her capital during their short separation. She had had to take a
loan from a pawnbroker. The weekly payments were bleeding her white. Meanwhile
Ekue got more and more drunk. “If you’d bring the money you drink with, I can
manage something with it.”
Ekue whipped around. “What money do I drink
with? Is that why you starve me?” he boomed.
Dovi flinched. “I didn’t know you’d worked for
the sodabi seller and you go to drink on that account.”
“Mind your mouth,” Ekue yelled.
“You should rather mind your drinking,” she
retorted and Ekue reached for the broom. It was considered taboo to beat one
with a broom. Dovi fled outside while Ekue shouted after her that he didn’t
want to touch her again but she will taste it if she continued to taunt him.
Dovi stalked nearer and nearer until she was in the yard. Ekue forced her to
sleep there for three days. She had got ready to go to sleep on the fourth when
Ekue called her in.
In bed, Ekue began to fumble her breasts. Dovi
stiffened and hurled away his hand.
“Are you in your period?” Ekue said.
“No,” Dovi said, “I don’t feel like it.”
“Then you’ve slept with somebody.”
Dovi regretted for not lying to him.
“So far as you’re clean, you can,” he said,
fumbling her body roughly.
“It’s depressing if one doesn’t feel like it,”
Dovi said mournfully.
“You don’t feel like it, do you want me to go and have
it somewhere else? Why did I marry you, to look at you?”
Dovi was worried about the doubtful women Ekue had
been bringing home during their separation. She wished she could insist that he
used a condom but that would be asking for another trouble.
In the morning Dovi summoned courage to ask Ekue about
his girlfriends.
“Which ones?” he said truculently.
“The ones you were courting in my absence.”
Ekue gave her a mean look. “You’re associating with
gossips again.” Then clutching her lips in a vice-like grip, he snarled: “You
foolish lady, you’ll never change.” Then he slapped her.
Dovi pounced on him, her claws out. Ekue tumbled over
and bellowed like a dying bull. The neighbors rushed in and yanked off Dovi.
She stood at the gate shivering with rage. Ekue knelt on the floor, clutching
his face and screaming: “She’s burst my eyes, the witch. This woman will kill
me if I don’t let her go.”
“Who is a fool to be beaten everyday?” Dovi shouted.
“No more beating, witch, go away.”
The neighbors helped Ekue to his feet. Somebody
brought hot water and they bathed his wounds. Luckily his eyes were intact. A
lady strutting out discreetly thumbed Dovi. After Ekue had assured them that
there would be no more fighting, the neighbors left. For three days, Dovi lived
in the house constantly on the lookout like an antelope on a lion-infested
savanna. Then everything became normal again.
Three days later Ekue was summoned to Mensah’s school.
He looked pensive on his return. Dovi thought something must be terribly wrong.
Through investigations, she learned that Mensah had been displaying aggressive
behaviour towards the girls at school and he
risked being
expelled should that happen again. Was her child copying his crazy father? Dovi
wondered. As for Abla she cowered when one raised the voice. Has she Dovi
failed all along? It was for the children’s sake that she accepted to suffer.
What would be her reward if they should fail in life? Dovi broke down and wept
bitterly.
Shortly afterwards Ekue was summoned to Vogan. Dovi found out
that a large tract of their family land has been sold and the money was shared
among the members. Dovi woke Ekue up one
day at dawn. “I just wanted to tell you to try to get a piece of land with the
money.”
“Which money?” Ekue hissed and went back to
sleep, grumbling about a nosey witch. “Where we’re living, is it a jungle?”
“If you wouldn’t buy a land, then find me
capital.”
Ekue bounded to a sitting position and glared
at her. “I said I have no money, can’t you understand that? Even if I did is it
you who’ll tell me what to do with it?”
Dovi tried to reason Ekue and that soon erupted
into another violent argument.
Violence came again a week later when Dovi
asked Ekue one dawn whether it was true he was taking on another wife.
“I can
marry as many women as I want and that’s my
own problem,” he boomed.
“You’ve forgotten that a wife has to give her
opinion.”
Ekue laughed. “Opinion,” he sneered. “Are you the one going
to sleep with her or the person she is going to cook for you?”
“You know what we’ve gone through,” she said.
“So if we’ve some means now we mustn’t squander them on rubbish. Besides, too
many women in a marriage can only bring AIDS.”
“Jealous woman, you’re afraid to have a rival,”
Ekue said. “But a rival you must have to learn a lesson.”
“No woman can stay here with us!” Dovi swore.
“If you dare challenge my position here, you’ll
really know who I am.”
“You’re nothing but an ungrateful
son-of-a-bitch.”
Ekue slapped her. Dovi replied.
“What!” Ekue cried and turned into a lion. Dovi
also became a tiger.
“But what’s the matter with you people?” Yaogan
muttered and stormed out, crying. The others joined him. That calmed their
parents a little bit.
Soon a woman started coming to the house. Dovi
and her children were so cold to her that she felt ill at ease and reduced the
frequency of her visits. Dovi took to drinking heavily.
“I don’t like the contacts you have with those
men at the sodabi bar,” Ekue complained after pulling her one day from
the midst of swollen and dried men.
“We were only drinking, not more.”
“Drinking,” Ekue sneered. “Are you, a woman,
proud to say you’re a drunkard?”
.“I’m not the only drunkard in this house.”
Ekue raised his voice: “A man has the right to
drink as much as he wants.”
“And what prevents a woman from doing so?”
Ekue held her throat. “Don’t challenging me on
top of your silly act, right?” he boomed.
Dovi slugged away his hand. “You’re the biggest
idiot in this hell of a place, don’t you know that?”
“Me?”
“Yes, you!”
“Am I the one in control here or you?”
“You’re nothing here.”
Ekue lunged at her. Dovi tumbled backwards.
Ekue tussled with her as with a man. Dovi owed her safety to neighbors who
intervened again.
For weeks Dovi and Ekue were cold to each
other. The other woman will come and cook for Ekue but she didn’t dare sleep in
the house. Not only that troubled Dovi. Since he returned from the village with
money, members of Ekue’s extended family have been coming for money. Dovi saw
this as a direct threat to the economic survival of her nuclear household. One
morning as an aunt came and she and Ekue talked in undertones at a corner of
the yard, Dovi leered at them. She bounded to her feet and blocked Ekue as he
strutted in.
“What?” Ekue bellowed, surprised.
“Don’t they have ten fingers to work?”
“Do you know what she’s here for?”
“Money!” Dovi muttered. “Lazy people!”
The aunt got up and stomped away. Soon a group
of aunts with cloths tied firmly around their huge waists burst into the house.
Already Dovi and Ekue were hurling insults at each other.
“Woman of
bad character,” one of the aunts bellowed. “You can use your witchcraft
on your people not to spoil our family member.”
“Disappear from here, bellingerent
prostitutes,” Dovi retorted.
That was the worst insult for a married woman.
Before Dovi knew the women and Ekue were on her. She fought back. Her children
joined her. But what were the three compared to seven adults?
Dovi opened her eyes to see a gleaming white
ceiling. She felt plaster over parts of her body. She rolled her head to a side
and saw bandaged people in beds. She turned to the other side and saw others
with the bandaged legs up. A lady in a white overall appeared at her side.
“Where am I?” Dovi murmured.
“Thank God you’ve come out of the coma,” she
said.
A man in overalls with a stethoscope around his
neck joined the woman. Then Dovi understood.
“Why am I here?” Dovi asked tearfully.
“Thank God you’re alive,” the doctor said.
“Those women and your husband nearly killed you.”
Dovi rolled her head to the other side and
wept. Lord, what risks she has taken!
Three days later Dovi felt immense pain. A
nurse told her her people were no longer able to afford the medical care and
she may be discharged.
“Am I not going to die?” she asked
tearfully.
“You’re at such a risk,” the nurse said.
“Can’t anybody help me?” She almost burst
into tears.
The nurse told her about women’s NGOs
working on violence against women who could offer her medical care.
“Please, get them for me,” she pleaded. “I
don’t want to die now!”
The nurse shushed her up and promised to
contact an NGO on her behalf. Soon a militant with anger written all over her
face came to see her. She explained that their work consisted in enabling
survivors of violence in the family to have access to justice, including free
legal aid, counselling, shelter, and employment or
the setting up of a business.
Why didn’t she hear of them before? Dovi whined.
Soon after her release from the hospital,
Dovi hobbled towards the offices of the NGO to help her lodge a complaint
against Ekue and her aunts.
No comments:
Post a Comment